ក្មេងស្លូតៗ ត្រូវគេចាប់រំលោភក្នុងយន្តហោះ
ស្នេហាជាក្រុម។ Cyrstal Rae និង Janice Griffith បានទទួលពិធីជប់លៀងដើម្បីចងចាំ។ ពួកគេស្លៀកពាក់ដើម្បីសម្លាប់ក្នុងវីអាយភី ខណៈពួកគេធ្វើការពួកគេទៅរកឌីជេ។ ពួកគេបានបង្ហាញក្តីស្រឡាញ់ខ្លះៗដល់គាត់ ដូច្នេះហើយគាត់ចង់រក្សានារីសិចស៊ីទាំងនេះឱ្យនៅក្រៅផ្ទះសម្រាប់ពេលឯកជនខ្លះ។ បន្ទាប់ពីពួកគេបិទក្លឹប ពួកគេបានជិះទូកទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋាន ដើម្បីបន្តពិធីជប់លៀងទៅកាន់ទីក្រុងបន្ទាប់។ គ្មានវិធីណាល្អជាងការធ្វើឱ្យមនុស្សស្រីសើមជាងជិះយន្តហោះឯកជនរបស់អ្នកឡើយ។ Crystal និង Janice ត្រូវបានរំសាយចេញដោយក្តីរំភើបនៅពេលដែលពួកគេបានដឹងថាពួកគេកំពុងហោះហើរទៅកម្មវិធីបន្ទាប់។ ពួកគេបើកយ៉ាងខ្លាំងមិនបានរង់ចាំយន្តហោះចេញពីរោងចាំស្រាតទេ។ ពួកគេដោះសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួនចេញដើម្បីបន្តពិធីជប់លៀង។ ខណៈដែលពួកគេដើរកាត់កាមេរ៉ាជុំវិញ DJ បានចាប់នារីជាក្រុមទាំងពីរនាក់នេះចូលទៅក្នុងក្លិប Mile High Club។
